蘇茂波
2016-04-19
最終答案
國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同的概念 是一方當(dāng)事人跨越國界地將自己所有的技術(shù)或技術(shù)使用權(quán)轉(zhuǎn)讓給另一方當(dāng)事人,并收取價(jià)款或使用費(fèi);另一方當(dāng)事人取得技術(shù)或技術(shù)使用權(quán),并支付價(jià)款或使用費(fèi),或者一方當(dāng)事人跨越國界地以技術(shù)或技術(shù)勞務(wù)為另一方當(dāng)事人完成一定工作任務(wù),并收取報(bào)酬;另一方當(dāng)事人接受技術(shù)勞動(dòng)成果并支付報(bào)酬的書面協(xié)議。簡言之,國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同就是營業(yè)地在不同國家的當(dāng)事人之間訂立的以轉(zhuǎn)讓技術(shù)為標(biāo)的的協(xié)議 合同價(jià)格條款實(shí)際是使用費(fèi)條款。以下以專利的使用為例進(jìn)行說明,其他技術(shù)的轉(zhuǎn)讓可參照. 專利使用費(fèi)的計(jì)價(jià)通??紤]以下4個(gè)方面因素: (1)供方研究開發(fā)該項(xiàng)專利所支出的費(fèi)用,如研究發(fā)展新技術(shù)的投資,開發(fā)過程中的人力、原材料費(fèi)用,引進(jìn)設(shè)備費(fèi)用,其它費(fèi)用等; (2)受讓方使用該專利技術(shù)可獲得的經(jīng)濟(jì)效益; (3)授予使用權(quán)的范圍和時(shí)間期限; (4)受讓方支付使用費(fèi)的時(shí)間和方式等。根據(jù)上述內(nèi)容可將使用費(fèi)的構(gòu)成分為:基礎(chǔ)開發(fā)費(fèi)(通常占總價(jià)的60%)、技術(shù)服務(wù)費(fèi)、項(xiàng)目設(shè)計(jì)費(fèi)、技術(shù)資料費(fèi)、項(xiàng)目聯(lián)絡(luò)費(fèi)及技術(shù)培訓(xùn)費(fèi)?! @S可協(xié)議的使用費(fèi)計(jì)算方法通常有如下三種: (1)一次總算價(jià)格(Lumpsumprice) 也稱固定價(jià)格。即在合同中一次算清一個(gè)固定的使用費(fèi)數(shù)額,可由受讓人一次付清或分若干期付清,一般多采用分若干期付清。一次總算價(jià)格方式對供方較為有利,但對受讓方來講,由于使用費(fèi)中包含了受讓方使用受讓技術(shù)可望獲得的利潤,而估算利潤大多不準(zhǔn)確,如估算過高,則受讓方風(fēng)險(xiǎn)較大。此外,技術(shù)受讓方還要承擔(dān)市場變化的全部風(fēng)險(xiǎn)?! 〔扇∫淮慰偹銉r(jià)格方式時(shí),可采取一次性支付和分期支付的方式完成付款?! ∫淮涡灾Ц锻ǔT诩夹g(shù)資料交付并且受讓方核查驗(yàn)收后一次付清,同時(shí)要求供方提供如下付款單據(jù):供方所在國家出具的出口許可證副本、商業(yè)發(fā)票、即期匯票、技術(shù)資料清單、交付技術(shù)資料的空運(yùn)單、受讓方出具的技術(shù)資料驗(yàn)收確認(rèn)書?! 》制谥Ц锻ǔ0凑蘸贤瑘?zhí)行的進(jìn)度進(jìn)行。如分四次支付,通常做如下安排: A、合同生效后支付第一筆款項(xiàng)(占合同價(jià)格的5%~20%),供方提供如下付款單據(jù):供方所在國家出具的出口許可證副本、商業(yè)發(fā)票、即期匯票、供方銀行出具的不可撤消保函?! 、交付技術(shù)資料后支付第二筆款項(xiàng)(占合同價(jià)格的35%~50%),供方提供如下付款單據(jù):商業(yè)發(fā)票、即期匯票、交付技術(shù)資料的空運(yùn)單、受讓方出具的技術(shù)資料驗(yàn)收確認(rèn)書?! 、項(xiàng)目投產(chǎn)后支付第三筆款項(xiàng)(占合同價(jià)格的20%~30%),供方提供如下付款單據(jù):商業(yè)發(fā)票、即期匯票、受讓方出具的項(xiàng)目正式投產(chǎn)的確認(rèn)書?! 、合同產(chǎn)品保證期滿后支付最后一款項(xiàng)(占合同價(jià)格的5%~10%),供方提供如下付款單據(jù):商業(yè)發(fā)票、即期匯票、受讓方出具的合同產(chǎn)品保證期滿的確認(rèn)書。合同產(chǎn)品保證期通常為一年,自合同產(chǎn)品正式投產(chǎn)之日起算。 (2)提成價(jià)格(royaltyprice)?! ∫卜Q滑動(dòng)價(jià)格。即在合同中規(guī)定,在項(xiàng)目建成投產(chǎn)后,按合同產(chǎn)品產(chǎn)量、凈銷售額(通常指銷售額扣除原材料、包裝、運(yùn)輸、保險(xiǎn)、關(guān)稅、銷售代理等費(fèi)用后的余額。為避免分歧,各方應(yīng)該將凈銷售額的計(jì)算予以明確。)或利潤提取一定百分比(提成率)的費(fèi)用作為使用費(fèi)。根據(jù)聯(lián)合國貿(mào)易和發(fā)展組織的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù),許可貿(mào)易中的提成費(fèi)多為產(chǎn)品凈銷售價(jià)的5%~10%之間。提成率有固定與滑動(dòng)之分,前者在合同有效期內(nèi)是固定的,后者在合同有效期內(nèi)按凈銷售額的不斷增加而逐年提高或降低。與此相應(yīng),提成費(fèi)也分為固定提成費(fèi)與滑動(dòng)提成費(fèi)。提成率通常與產(chǎn)品銷售量成反比。以提成方式支付使用費(fèi)對受讓方較為有利。有時(shí),也可以規(guī)定最低提成費(fèi)或最高提成費(fèi)。如果計(jì)算的提成費(fèi)大于最低提成費(fèi),按計(jì)算金額支付;如果計(jì)算的提成費(fèi)小于最低提成費(fèi),按最低提成費(fèi)。如果計(jì)算的提成費(fèi)大于最高提成費(fèi),按最高提成費(fèi)支付;如果計(jì)算的提成費(fèi)小于最高提成費(fèi),按計(jì)算的提成費(fèi)支付?! √岢少M(fèi)的開始計(jì)算時(shí)間是一個(gè)重要的問題。按照國際慣例,合同提成價(jià)格開始計(jì)算的時(shí)間是合同產(chǎn)品保證期滿(通常為一年)。提成費(fèi)的支付在合同產(chǎn)品保證期滿后按年支付。此外,為保證受讓方提供真實(shí)的數(shù)據(jù),應(yīng)允許供方隨時(shí)檢查受讓方有關(guān)合同產(chǎn)品生產(chǎn)和銷售方面的賬目。受讓方應(yīng)該定期向許可方提供關(guān)于產(chǎn)量或銷售額的賬目?! 〔閹べM(fèi)用一般由供方承擔(dān)?! ?3)一次總算價(jià)格與提成價(jià)格相結(jié)合?! ∫卜Q固定價(jià)格與滑動(dòng)價(jià)格相結(jié)合。即在合同中規(guī)定,在合同生效后,立即支付固定價(jià)格部分(也稱之為入門費(fèi)或初付費(fèi)initialPrice),在項(xiàng)目投產(chǎn)后一定年限內(nèi)支付提成費(fèi)。因此,又可稱之為“入門費(fèi)加提成費(fèi)”。入門費(fèi)通常占總價(jià)的10%至20%,提成費(fèi)占總價(jià)的80%~90%。此種計(jì)價(jià)方式綜合了前兩種方式的優(yōu)勢,風(fēng)險(xiǎn)由雙方分擔(dān),比較合理,因而也成為國際許可貿(mào)易中常用的計(jì)價(jià)方式?! @褂觅M(fèi)的支付方式通常包括支付貨幣、匯款方式、付款單據(jù)、結(jié)算銀行、支付時(shí)間和地點(diǎn)等。通常情況下,計(jì)價(jià)貨幣與支付貨幣相同,如不同應(yīng)規(guī)定兌換率。 二、國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同中的支付條款 (一)國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同中常用的支付方式 1、匯付。屬于商業(yè)信用,風(fēng)險(xiǎn)較大。主要有預(yù)付貨款,隨訂單付款,貨到付款, 憑單付匯等。匯付的一般業(yè)務(wù)程序如下圖: 2、托收。也是一種商業(yè)信用,作為出口人來講,是先發(fā)貨,后收款,風(fēng)險(xiǎn)較大。根據(jù)交單方式可分為付款交單D/P,承兌交單D/A?! ?3、信用證。信用證支付方式是隨著國際貿(mào)易的發(fā)展,在銀行參與國際結(jié)算的過程中逐步形成的,它以銀行自身的信譽(yù)為擔(dān)保,解決了其他支付方式下買賣雙方互不信任的矛盾,自19世紀(jì)初出現(xiàn)以來,已成為國際貿(mào)易中最主要的一種支付方式?! ?(二)制定國際合同技術(shù)許可的支付條款時(shí)就注意的問題 1、無論采用哪一種付款方式,除非是預(yù)付貨款,都應(yīng)對許可商的資信狀況和經(jīng)營作風(fēng)進(jìn)行詳細(xì)調(diào)查。針對客戶的具體情況,確定采用的支付方式。 2、進(jìn)口國的有關(guān)規(guī)定。對于進(jìn)口管制和外匯管制較嚴(yán)的國家,盡量爭取預(yù)付貨款,避免托收,貨到付款支付條件。 3、托收業(yè)務(wù)中,選擇合適的托收行,有利于貨款的回收;在信用證業(yè)務(wù)中,選擇信譽(yù)卓著的大銀行作為開證行,可使貨款的支付更有保障,如果開證行資信不好,則要開證申請人另找一家大銀行對該信用證進(jìn)行保兌?! ?4、信用證付款方式中,要對信用證依據(jù)合同進(jìn)行嚴(yán)格審核,防止信用證“軟條款”,即信用證“陷阱”,如有這樣的條款或其他信用證受益人無法滿足的條款,就要求開證申請人盡快改證,以便出口方及早發(fā)貨。 5、多種支付方式靈活地結(jié)合使用。托收和信用證相結(jié)合,預(yù)付貨款和托收相結(jié)合,預(yù)付貨款,托收和信用證相結(jié)合等